Ahir es va decretar l’estat d’Alarma degut a l’expansió de COVID19… Inicio una nova categoria a La Catifa Voladora: Confinament 2020 on convido a tothom a publicar el que necessiti i vulgui.
D’on porvé la paraula Alarma?
Alarma. [1555; contracció de l’expressió (sonar) al arma, per cridar a les armes]
Moltes exclamacions han passat a ser paraules corrents del nostre llenguatge. Per exemple: Amb Déu siau! es converteix en adéu; Anuncià l’àngel a Maria… és converteix en Àngela, per dir que sí, que s’està d’acord amb alguna afirmació.
A l’arma! era el crit amb què les autoritats militars feien formar els soldats per un atac contra l’enemic. D’aquest crit es va passar al verb alarmar i després al nom alarma i a l’adjectiu alarmant.
Extret de Garbells de llengua CAL
Molt bona, és un crit de guerra i, sí, estem en guerra. Una de les què es palpa en l’ambient, es veu en les pantalles però no en sabem gran cosa. És el buit que genera la por al desconegut i ens corrobora que la incertesa és l’hàbitat natural de la vida humana.
Cuideu-vos molt!