El darrer refugi de les màquines d’escriure a Barcelona

Extret de VilaWeb 27/2/26

Casa Brillas, tres generacions de reparadors de màquines d’escriure a Hostafrancs

Casa Brillas taller màquines d’escriure 12.02.2026 Foto: Albert Salamé

En l’origen dels llibres, articles de diaris i cartes personals del segle passat, hi havia una màquina d’escriure. I, amb aquesta màquina, un so ben característic que l’arribada dels computadors va silenciar. Era aquell clic del contacte de les tecles que impulsaven cada lletra en relleu sobre una cinta de roba impregnada amb tinta que marcava la grafia sobre un paper en blanc. Així funcionaven les màquines de mecanografiar que, en domicilis particulars, centres d’estudi on ensenyaven a utilitzar-les i en oficines de tot el món, feien la feina que avui fan els ordinadors. Ara aquelles màquines de mecanografiar romanen al fons d’un armari, en trasters o, ben a la vista, exposades sobre un moble d’escriptori clàssic en una casa, en museus o en uns altres llocs, com la botiga d’Adam Brillas Rosell, al número 68 del carrer del Moianès, al barri d’Hostafrancs de Barcelona, on actualment encara en reparen.

De fora estant, ja es veuen ocupant la seva posició a l’aparador. De diferents colors, mides i models, unes quantes màquines d’escriure comparteixen espai amb antigues màquines registradores. A dins, en veiem pertot. N’hi ha una cinquantena a la vista, però ens diu l’Adam que n’hi ha moltes més tancades en les seves fundes i al magatzem. Totes són de segona mà, perquè de màquines així ja fa molts anys que no se’n fabriquen. Quantes paraules, quins escrits deuen haver sortit d’aquestes màquines! I ara callen totes, en silenci, com un cor que espera el to per començar a cantar.

Cadascuna de les màquines que veiem té un nom i un cognom, unes prestacions, el record de les mans que la van fer funcionar, un passat carregat d’hores de feina, una història que potser encara no ha acabat. “Aquest hivern n’hem venut una vintena”, explica l’Adam. Però, qui compra una màquina d’escriure avui? “Col·leccionistes, per exemple, nostàlgics, o joves que n’hereten alguna de l’avi o dels pares i, com que els resulta tan curiós perquè desconeixen aquest món, els fa il·lusió i tenen ganes de fer-les servir, i ens les porten a reparar, o vénen a comprar cinta.”

L’Adam és la tercera generació de la mateixa família que és al capdavant d’aquesta botiga i taller de reparació de màquines d’escriure. El seu avi patern, Manel Brillas Gascó, va començar d’aprenent de mecànic de màquines d’escriure en una botiga de Barcelona. En començar la guerra, se’n va anar al front i, quan va tornar, va agafar el local on encara hi ha la botiga. “Era local i habitatge, on van néixer el meu pare i la seva germana”, relata l’Adam. També sap que l’avi, durant la postguerra, enmig de penúries i gana i pràcticament sense material, agafava la bicicleta i se n’anava a voltar cercant clients i màquines per a reparar. “Arribava fins a Olesa de Montserrat, amb un fred que pelava, i es ficava papers de diari pel cos per abrigar-se. Era aquella fortalesa feta per les circumstàncies”, diu el nét del fundador d’aquest negoci. De l’avi, l’ofici de mecànic d’aquelles màquines, va passar al pare de l’Adam, també de nom Manel, que, ara ja jubilat, encara soluciona dubtes del seu fill. “Li pregunto coses al meu pare, perquè cada màquina és diferent, com un cotxe. No és igual reparar un Ferrari que un Seat”, comenta. “Això t’ha d’agradar, perquè és una feina laboriosa, i hi ha molta feina a descobrir.”

L’Adam era ben petit que ja passava moltes estones a la botiga, quan sortia de l’escola. “A les tardes, ajudava el meu pare a fer les factures, a poc a poc, amb una màquina d’escriure. I aprenia com anaven les coses, una mica de mecànica, fins i tot”, recorda. De més gran va fer estudis d’informàtica. A la botiga també han venut i reparat ordinadors, impressores, talladores de paper, grapadores, màquines registradores i calculadores. Les més antigues només sumaven, després sumaven i restaven i, finalment, van tenir les que ja ho feien tot. De fet, els Brillas són especialistes en totes les màquines que s’utilitzaven i encara es fan servir a les oficines, com ara ordinadors portàtils i de torre. “Si es pot arreglar, aquí s’arregla”, expressa l’Adam. Normalment, al matí volta reparant màquines directament a les oficines i despatxos, i a la tarda és a la botiga i pel barri. “Aquest barri, Hostafrancs, encara és molt barri, amb botiguers de sempre, lampista, perruqueria de tota la vida…”, puntualitza amb aquell orgull de pertinença.

El barri també en pot estar, d’orgullós, pel fet de comptar amb aquesta relíquia, aquest reservori de memòria del país. Amb el tecleig d’aquestes màquines es va escriure el segle XX. A la botiga, també hi tenen exposat el primer disc dur de la IBM, que tenia dotze megues. La màquina més antiga a la vista és del 1918, i és tota de ferro. Pesa a més no poder. Mentre conversem, un senyor entra per comprar cinta per a la seva màquina d’escriure. “La vol negra o negra i vermella?”, li demana l’Adam. És talment com si haguéssim fet, de cop, un bot cinquanta anys enrere. “Això és una raresa. Per a mi és molt bonic, perquè és una cosa única. Quan era petit, hi havia més gent que ho feia, però ara no sé si som els últims”, comenta el nét de qui va encetar l’ofici. A l’Adam li agrada explicar que un dels clients que havien tingut, que els portava la seva màquina d’escriure per reparar-la, era l’escriptor londinenc Tom Sharpe, que es va establir a Catalunya, on escrivia les novel·les.

Va arribar un moment en què, a poc a poc, al taller dels Brillas van anar entrant menys màquines per a reparar. L’Adam recorda que, a deu anys, el seu pare va comprar un ordinador. Era als anys noranta, quan van començar a arribar-los més màquines de segona mà, algunes de models espectaculars que ara exhibeixen, satisfets de poder-ne conservar algun exemplar. Empreses que van tancar els en varen vendre. Algunes altres les van trobar als Encants: “El meu pare encara hi va de tant en tant. Fins i tot, n’hem trobat alguna d’espectacular al contenidor, i moltes han arribat de la compra i venda, que és al que ens hem dedicat les tres generacions.”

Les que ara tenen més sortida –explica l’Adam– són les portàtils, com la Lettera, amb el seu estoig. La Lettera és un model de l’Olivetti, l’empresa italiana nascuda al poble d’Ivrea, a prop de la capital piemontesa de Torí. Barcelona va ser la primera ciutat fora d’Itàlia on la casa Olivetti va tenir una fàbrica. Encara se’n conserva l’edifici, allà on ara hi ha el centre comercial Glòries.

La màquina d’escriure, diu Adam Brillas, “va empènyer les dones a entrar al mercat laboral i, per tant, va contribuir a donar un bon impuls al feminisme”. Entre fotografies en blanc i negre, a la botiga tenen penjat un gran retall de diari, sobre una paret, que dedica dues planes a Jack M. Nadjari, “un jueu establert a Barcelona que tenia una botiga de màquines d’escriure i que comprava a l’Olivetti totes les màquines de segona mà que els clients lliuraven quan se’n compraven una de nova”. Ens ho explica el pare de l’Adam, que a catorze anys ja treballava a la botiga i al taller, al costat del seu pare. Ho va fer fins a seixanta-cinc i ara, a vuitanta-quatre, és el millor aclaridor de dubtes per al seu fill.

Entre tantes tecles, la botiga d’aquesta família guarda moltes anècdotes, com el dia que uns policies els van portar un document mecanografiat per saber si els podien “ajudar a esbrinar amb quin model de màquina podia haver estat escrit”. O aquella tarda en què un jove –“devia tenir uns quinze anys”– va entrar a demanar a l’Adam si li deixaria redactar una carta per a una noia amb una d’aquelles màquines d’escriure. “I és clar que sí, li vaig dir. Em va preguntar quant li costaria, però jo li vaig dir, no res, no et cobraré res per això, aquí tens paper i ja la pots escriure. Tot sigui per l’amor, vaig pensar.” Per amor, també, a tot allò que va representar aprendre a moure els dits sobre un teclat, en mans de nostàlgics o curiosos, torna a sentir-se aquell clic de màquina d’escriure, ressuscitant l’art de lligar, tecla a tecla, pensament i paraula.

Publicat dins de Calaix de Sastre | Deixa un comentari

Tornem al teatre: Les dones sàvies

Ja pots reservar les teves entrades!

📅 Dilluns 27 d’abril 2026
20hores
🎭 LES DONES SÀVIES
🪶 Autoria: Molière
©️Dramatúrgia: Lluís Hansen i Ricard Farré
🎯Direcció:  Ricard Farré i Enric Cambray
🎭 Repartiment: Ricard Farré i Enric Cambray 
📍 Teatre Goya (zona Pl Universitat-Barcelona)
💶 20,30€
🗓️ Data límit 30/3/26
ℹ️ https://www.teatregoya.cat/ca/ex/les-dones-savies/

Ja pots reservar les teves entrades a través d’aquest enllaç!

Si voleu contactar amb nosaltres podeu enviar un correu a garbells@cal.cat

Marta Parera
Violant Martí
Voluntàries de Garbells de llengua

Publicat dins de Teatre | Deixa un comentari

30 anys del film Els Ponts de Madison

Durant una època vaig ser sòcia del Círculo de Lectores, i el comercial que venia per casa tenia l’especialitat de trucar a la porta en els moments més inesperats i inoportuns, especialment quan van néixer els fills. El mecanisme era aquest home portava una revista-catàleg i havies d’escollir un llibre mensualment i te’l portava a casa. Encara no sé perquè em vaig fer sòcia, potser alguna amiga, o veïna m’ho va proposar i com que m’agrada llegir no em va semblar del tot malament.

El cas és que al desembre del 92, vaig veure a les llibreries de NY el llibre The Bridges of Madison County de Robert James Waller i em va agradar aquell títol, el cas és que quan va passar el comercial del Círculo de Lectores, vaig demanar-li i em va dir que l’aconseguiria. I així va ser.


La novel·la em va agradar molt, tant la forma com el contingut, i vaig descobrir els ponts coberts que tan bonics i origianls són. La història d’amor entre Francesca, una mastressa de casa, i en Robert un fotògraf freelance… em va semblar molt bonica, i possiblement real.

El cas és que anys més tard es va fer una pel·lícula protagonitzada per la Meryl Streep com a Francesca Johnson i Clint Eastwood com a Robert Kincaid va fer famós el best seller. Enguany se celebra el 30è aniversari del film.

Publicat dins de Efemèrides | 2 comentaris

Saps què és la lyrikline?


https://www.lyrikline.org/es/home/

A la pàgina lyrikline, hi ha:

1767 poetes
15951 poemes
95 idiomes

Els poemes són llegits pels mateixos autors.

Hi ha poesies de poetes catalans com Pere Quart, Montserrat Abelló, Salvador Espriu, J.V. Foix, Clementina Arderiu, etc.

Per llegir informació d’aquesta pàgina de poesia pots llegir-la a la següent pàgina de la Viquipèdia catalana.

https://ca.wikipedia.org/wiki/Lyrikline.org

Publicat dins de Calaix de Sastre | Deixa un comentari

Conèixes el Reial Monestir de Santa Maria de Valldonzella de Barcelona?

Et proposem dues opcions per visitar-lo:

  • Visites obertes en català tots els dijous a les 12h (excepte festius, Dijous Sant i període nadalenc). No cal reservar plaça.
  • Visites concertades per a grups de 10 persones o més, dies i horaris sempre que siguin compatibles amb els horaris de la Comunitat de Germanes. Pots fer la sol·licitud de la reserva a través del correu monestir@valldonzella.cat o telèfon 619 158 666 (whatsapp).

La durada de la visita és de 45 min/1h i l’aportació al Monestir és de 5€ per visitant.
A la sortida pots a visitar la botigueta.

Reial Monestir de Santa Maria de Valldonzella
Carrer del Cister 43
08022 Barcelona
619158666

Localització:
https://tuit.cat/mrJyv

Per arribar al monestir:
BUS: V13, V15, V17, V19, H2, H4, 196 i bus barri 123
Estació FGC: L7 Av. Tibidabo

Publicat dins de Calaix de Sastre | Deixa un comentari

Ara que és tard

          Du musst dein Leben ändern. 
                            Rilke

Cobrí l’ocell les muntanyes del mar 
i les planúries de la terra, 
veié la llaura, la sembra i la collita, 
i els homes aücant 
els cavalls desbocats. 
Van cremar les fogueres 
tota la nit espurnejant 
sense pluges apaivagadores. 
                                              El foc s’havia estès 
fins a la casa que ja flamejava, 
i es va formar una filera d’homes 
que es passaven galledes plenes d’aigua dels pous antics 
de l’un a l’altre en cadena i la llancen 
al foc per matar-lo, però el foc se les beu 
a desenes i a cents. 
                               El poble tot allí. 
                                                        Ploren les dones, 
que ja del blat no en queda res 
i cremen les palleres. 
                                     Els cavalls nocturns 
a l’era en cendres batien 
les garbes que sols eren en els ulls 
esbatanats dels qui ja tot ho havien 
perdut. 
            -Ple d’una cadència 
segura, corriol que porta 
al cor mateix de la realitat, 
he de tornar a la llei 
dels poemes antics i no deixar-me endur 
pels mots imprecisos. 
                                   Recordes 
el ferrador com avivava el foc 
amb el vent de la manxa, com ferrava 
les mules, els cavalls, les eugues, 
la flaire de cremat 
de les peüngles? 
                            Insistència 
reiterativa en el foc.

 Pel clar principi 
d’aquest poema plana un gran ocell 
que al cim d’un pic vaig veure a tocar, 
majestuosament volant, allunyar-se 
fent cercles. 
                    La resta 
records i paraules. 
                              Provo de saltar 
de nen per sobre les fogueres 
mig apagades. 
                        Posa-hi ara un groc 
de palla flairosa. 
                           Sobretot no oblidis 
un blau intens al fons sobre el qual 
es retallin muntanyes de perfil esquerp 
de pedra dura, 
que la pissarra es desfà 
                                     -grisalla 
de pensaments, de somnis. 
                                           Aboca’t a la nit. 
Escolta els ocells, mira el dia 
com neix. 
                Torna a veure les coses 
en els ulls d’un infant. 
                                    Torna a llegir en els llibres 
ara que és tard. 
                         Has de fer una altra vida.

JOAN VINYOLI
Ara que és tard, 1975

Fotografia: Lluís Rius

Publicat dins de Poemes | Deixa un comentari

Al compás de él


Tañir de viejas campanas.
lagunas de halos congénitos,
pasado, presente y futuro,
para alucinados, quiméricos.

Amor, es semilla y cosecha.

Grave, exánime y latiente,
punto oscuro en la nueva hora,
vano fruto de vendimia,
paraíso que tu alma acosa.

Amor, agazapado acecha.

Aferro, añicos de cielo,
narcótico contra el clamor,
desgarros, gemidos y súplicas,
noche cegada por el sol.

Amor, que dos vidas, estrecha.

Volcán más lava incandescente,
pesares, espina y la rosa,
la cuna, placer y el ciprés,
seguido por él a la losa.

Amor, que ha dejado su brecha.

Amor, es semilla y cosecha.
Amor, agazapado acecha.
Amor, que dos vidas, estrecha.
Amor, que ha dejado su brecha.

Rafael Moreno Guardado
18 febrero 1988

Publicat dins de Calaix de Sastre | Deixa un comentari

Gener 76: 50 anys!

Gener de 1976 és un disc del cantautor Lluís Llach. És un tracta d’un enregistramenten directe dels concerts celebrats al Palau d’Esports de Barcelona, al carrer Lleida, entre el 15 i el 17 de gener de 1976. Va ser editat per Movieplay i compta amb la col·laboració de Tete Matutano a la flauta, Manel Camp als teclats, Laura Almerich a la guitarra o de Quique Cano al contrabaix, entre d’altres.

  1. Respon-me
  2. Cal que neixin flors a cada instant
  3. Silenci
  4. Damunt d’una terra
  5. Cançó sense nom
  6. L’estaca
  7. La gallineta
  8. Abril 74
  9. El jorn dels miserables
  10. Ítaca(fragment)

Aquesta setmana se celebra un concert commemoratiu d’aquells concerts, van ser els primers que es van fer després de la mort del general Franco.

Publicat dins de Calaix de Sastre | Deixa un comentari

Jovenívola

Fotografia: Lluís Rius i Font

Jovenívola

No us allunyeu il·lusions que m’endolcíreu
la joventut, de la vida tendra flor.
Jo us ho prec, no us allunyeu
omplint mon pit d’ardent amor
bresseu-me en somnis, boirina d’or
Resta en mi fins a la mort.

Bressa la mar ses ones mirant-se a l’infinit,
bressa l’oreig la branca que guarda amorós niu;
tot canta i tot commoub
tot canta i tot somriu.

Bressen mon cor les ones del sentiment que hi viu,
mogut per l’alenada d’amor que em fa captiu.
Ai d’aire més aire em dicta, dolça cançó gentil.

No us allunyeu il·lusions que m’endolcíreu
La joventut, de la vida tendra flor.

Lluis Millet

Publicat dins de Poemes | Deixa un comentari

Exposició: l’Atles lingüístic del domini del català

“Aquí diem mèrvols, no bales
Vosaltres dieu timó o farigola?
I tu què fas, agranes o escombres?”

L’Atles Lingüístic de Domini Català és una història de perseverança, un projecte de recerca iniciat per un equip d’investigadors amb la voluntat d’escoltar i recollir totes les veus del territori català i convertir-les en mapa.

Al pati de l’Institut d’Estudis Catalans fins a finals de març, hi ha l’Exposició sobre el procés de recull de dades per a l’elaboració de l’Atles lingüístic del domini català, de Joan Veny i Lídia Pons.

Entrada gratuïta.

Publicat dins de Calaix de Sastre | Deixa un comentari