Extret de Vilaweb 22.11.2022 – 08:03

S’ha mort el cantant cubà Pablo Milanés a setanta-nou anys.

El cantant cubà Pablo Milanés s’ha mort aquesta matinada a setanta-nou anys a Madrid després de ser hospitalitzat per una malaltia oncohematològica, segons que ha informat la seva oficina artística.

“Amb gran dolor i tristesa, lamentem informar que el mestre Pablo Milanés s’ha mort aquesta matinada del 22 de novembre a Madrid. Agraïm profundament totes les mostres d’afecte i suport, a tota la família i als amics, en aquests moments tan difícils. […] Romandrà eternament en la nostra memòria”, diu un comunicat difós a les xarxes socials.

Darrerament, es va començar a trobar malament, a causa de la malaltia que tenia d’ençà d’uns quants anys. De fet, s’havia traslladat a Madrid a la fi de 2017 per a rebre un tractament que a Cuba és “inexistent”, ha recordat la seva oficina. Després de la darrera hospitalització, es va trobar obligat a cancel·lar concerts, entre els quals els de Pamplona, Ciutat de Mèxic i Santo Domingo.

Milanés, nascut a la ciutat cubana de Bamayo el 24 de febrer de 1943, és guanyador de dos Grammy Llatins (2006) i una estatueta a l’Excel·lència Musical (2015).

Alguns dels seus grans èxits van ser cançons d’amor com “Yolanda”, “El breve espacio” i “Ámame como soy”, tot això conjugant gèneres i sonoritats que anaven de la tradició a la modernitat i abastaven el jazz, la rumba i el bolero cubà.

Yolanda

Esto no puede ser no más que una canción
Quisiera fuera una declaración de amor
Romántica sin reparar en formas tales
Que ponga un freno a lo que siento ahora a raudales

Te amo
Te amo
(Eternamente te amo)

Si me faltaras no voy a morirme
Si he de morir quiero que sea contigo
Mi soledad se siente acompañada
Por eso a veces sé que necesito

Tu mano
Tu mano
(Eternamente tu mano)

Cuando te vi sabía que era cierto
Este temor de hallarme descubierto
Tú me desnudas con siete razones
Me abres el pecho siempre que me colmas

De amores
De amores
Eternamente de amores

Si alguna vez me siento derrotado
Renuncio a ver el sol cada mañana
Rezando el credo que me has enseñado
Miro a tu cara y digo en la ventana

Yolanda
Yolanda
Eternamente, Yolanda

Yolanda
Eternamente, Yolanda
Eternamente, Yolanda