Al festival In-Edit de l’any 2013 vaig veure el documental Searching For Sugar Man. Aquest documental em va agradar molt: tant per la història que narrava, com per la banda sonora.

Searching For Sugar Man és la història real de Sixto Rodríguez, conegut com a Rodríguez, un cantant nordamericà que a mitjants dels anys seixanta i principis dels setanta va enregistrar dos àlbums de folk-rock protesta en el segell Sussex, però després va desaparèixer sense deixar cap més rastre de la seva vida ni carrera musical. Va tenir poc èxit als Estats Units, però en canvi a Sudàfrica, Australia i Nova Zelanda va ser la banda sonora de molts joves que desconeixien que encara vivia a Detroit.

Ahir llegia al diari que va morir Sixto Rodríguez i m’ha vingut a la memòria la lletra de la cançó més famosa: Sugar Man.

Sugar man, won’t you hurry
‘Cos I’m tired of these scenes
For a blue coin won’t you bring back
All those colors to my dreams

Silver magic ships you carry
Jumpers, coke, sweet Mary Jane

Sugar man met a false friend
On a lonely dusty road
Lost my heart when I found it
It had turned to dead black coal

Silver magic ships you carry
Jumpers, coke, sweet Mary Jane

Sugar man you’re the answer
That makes my questions disappear
Sugar man ‘cos I’m weary
Of those double games l hear

Sugar man
Sugar man
Sugar man
Sugar man
Sugar man
Sugar man
Sugar man

Sugar man, won’t you hurry
‘Cos I’m tired of these scenes
For a blue coin won’t you bring back
All those colors to my dreams

Silver magic ships you carry
Jumpers, coke, sweet Mary Jane

Sugar man met a false friend
On a lonely dusty road
Lost my heart when I found it
It had turned to dead black coal

Silver magic ships you carry
Jumpers, coke, sweet Mary Jane

Sugar man you’re the answer
That makes my questions disappear.